2023 December News Letter V3 12102023

2024 Conference and Events Notice V3

各位會員、鄉親：

理事會為大家準備了12月份會員通訊，預告會務活動及報告近況，請大家查閱。

理事會正在籌備2024年慶祝本會成立三十二週年紀念及獎學金頒獎典禮暨新春敬老聯歡宴會。希望大家踴躍報名參加這個大型會務活動，並慷慨地贊助經費和獎品，讓大家分享你們給予的快樂。

祝賀大家節日快樂，幸福安康！

會長 曾康盛

Dear members and folks:

The Board of Directors has prepared the December member newsletter for everyone, forecasting events and reporting recent activities, please refer to it.

The Board is preparing the 2024 Spring Festival Banquet, Scholarship Award Ceremony, Respect of Elderly Life Member Activities and 31th Anniversary Celebration. I hope that everyone will actively sign up to participate in this large-scale conference, and generously sponsor funds and prizes, so that everyone can share the happiness you give.

I wish you all a happy holiday, happiness and good health!

Johnson Tsang, President

加拿大東莞同鄉會「2023年送舊迎新晚會」
各位親愛的鄉親、會員大家好！
同鄉會定於2023年12月30日（星期六）晚上6:30在華埠富大酒樓舉行「2023年送舊迎新晚會」，餐券每位55元，當天12點開始有麻將耍樂，3點開始有卡拉OK，請各位會員鄉親積極報名參加，增進鄉情，參加者將獲神秘禮品一份。報名請聯絡：
周少蘭778-882-9269
曾康盛604-616-8668
報名截止日期：2023年12月20日。