各位會員鄉親：

自2月18日發出同鄉會將出版三十週年紀念特刊信息以來，得到很多會員，鄉親及好友的熱情支持，刊登賀詞及廣告，贊助印刷經費，特此銘謝以下贊助者：

三十週年紀念特刊賀詞及廣告名單

（排名不分先後）

1.    加拿大莞商聯合會

2.    廣東宏遠集團有限公司

3.    加拿大東莞美洲總商會

4.    羅愛文賀詞暨快意電梯廣告

5.    栩榮集團／方平夫婦

6.    周銳疇及周少蘭

7.    劉紹鴻夫婦

8.    一新車身修理／黃淑儀

9.    曾康盛夫婦

10. 林鐸培夫婦及林廣強先生

11. Canpower公司/莫志順，Edward Mo

12. 莫耀根夫婦

13. 莫鳳蓮Momo Mo & Gold Haus Auto

14. Elegant Flooring Inc./ 蘇先生

15. 庾志成夫婦及庾仲凱先生

16. 張小紅

17. 譚繼賢夫婦

18. 袁沛林夫婦

19. 葉承基、葉吳美琪

20. 葉樹堅／僑益集團

21. 袁  標

22. 周海夫婦

23. 美心集團／袁焯威

24. 新景園藝/陳橋生夫婦

25. 劉國平

26. Chan ＆ Co／陳國柱

27. 梁乃鵬

28. 優品旅遊

29. 天天漁港大酒樓/關炳州

30. 同鄉會卡啦OK小組

31. 桃李中文學校／李杰滿

32. 林長春夫婦

33. 黃胡珍

34. 胡佩琼

35. 陳廣明夫婦

36. 鍾炳松夫婦

37. 王麗珍

38. 陳慧兒

39. 葉笑群

40. 黃仲文夫婦

41. 梁旭華夫婦

42. 德福麵家暨祁樹慶夫婦

43. 袁周新夫婦

44. 鍾玉英、鍾慧英

45. 葉景強會計師

46. 羅愛武夫婦

47. 陳永權

48. 陳袁鳳蓮

49. 周鳳姬

50. 同鄉會電腦班

51. 陳正權

52. 王啟綿夫婦

編委會定於5月20日進入紀念特刊排版階段。如果有意參與刊登賀詞或廣告的會員，鄉親及好友，請盡早聯絡778-882-9269  Lillian Zhao（周少蘭會務經理），604-328-8622  Ken Lau（劉紹鴻秘書/副會長）或604-616-8668  Johnson Tsang（曾康盛會長）

《加拿大東莞同鄉會三十週年紀念特刊》編委會

Dear Members and Folk,

We sincerely thank the above members, folk and friends participating for the congratulation messages and advertisement on the 30^th Anniversary Souvenir Book. If you would like to participate on the book, please contact Clubhouse Manager Lillian Zhao 778-882-9269, Vice President/Secretary Ken Lau or President Johnson Tsang 604-616-8668.

Editorial board

30^th Anniversary Souvenir Book